|
Literary Work
Books
- Moia knizhechka: A Collection of Verses. A \& B
Publishers, Moscow, 1998, 68 pp.
(Reviewed in: Literaturnaia Gazeta, 25 November 1998: 5).
- Kak Vazhno Myt' Okna [The Importance of Window Cleaning].
A Collection
of Short Stories. Hermitage Publishers, New York, to appear.
- Lis [The Fox]. A Novel. 270 pp. Druzhba
narodov, Moscow, submitted.
Short Stories in Translation
- "De l'importance
de laver les carreaux, nouvelle [The
Importance of Window Cleaning]."
LRS: Litterature internationale,
Paris, no. 12, 1993: 19-22. (in French)
- "Germany: a short story."
The Literary Review: An Journal of Contemporary
Writing, New Jersey, vol. 38, no.2, 1995: 274-75.
(in English)
- "Abortion." Two Lines:
A Journal of Translation, Stanford, 1996: 168-72.
(in English)
- "Garage," "Insight." Glas: New Russian Writing, no. 16,
London, 1998:
182-200. (in English)
(Reviewed in: "The Guardian," July 4, 1998).
Selected Verse
- "Uchitel' khimii. Stikhi i poema. [Chemistry
Teacher. Poems]"
Komsomol'skaia pravda, no. 193, 19
November 1980: 3.
-
"Stikhi. [Poems]" Parus. Moscow,
1980: 44 (Reviewed in: Moskovskii literator, no.9, 1983: 5).
-
"Proizvedeniia molodykh sovetskikh poetov. [Works
of Young Soviet Poets]" Sel'skaia
molodezh, no. 8, 1983: 29.
-
"'Dekabr'. Poema. [December: A Poem]" Moskovskii universitet,
January 9, 1984: 4.
-
"Ispytatel'nyi stend: Novaia volna v poezii. [Poets
on Trial: The New Wave in Poetry]"
Iunost', no. 4, 1987: 59. (Reviewed in: Ogoniok,
no. 6, 1987: 22; Poesie des regions d'Europe, Namur: Sources,
1994: 17).
-
"Graf Khvostov. Stikhotvoreniia. [Count Khvostov:
Poems"]
Komsomol'skoe znamia, 18 October, 1987: 3.
- In: LRS: Litterature internationale,
Paris, no. 3, 1988: 14-16. (in French)
-
"La nouvelle vague poetique. Poemes. [The New Vague Poetry: Poems]"
Europe: Review litterraire
mensuelle, June-July 1989: 137. (in French)
-
In: La Femme sovietique, no. 3, 1989: 32. (in French)
-
In: LRS: Litterature internationale, Paris, no. 5, 1990:
28.
(in French)
-
In: Stikhi etogo goda. Moscow: Sovetskii pisatel', 1988:
248-49.
-
"Stikhi. Interv'iu o feminizme [Poems. On Feminism]." Novye
amazonki. Moscow:
Moskovskii rabochii, 1991: 160-61.
-
"Poetry from Moscow." Penobscot
School Journal, Rockland,
Maine, no. 1, 1991: 2. (in English)
- "Stikhi [Poems]." Gumanitarnyi Fond, Moscow, no.3, 1991: 3.
-
Two Poems and an Essay, "21st Century: A Sober Prognosis."
Roberta Fineberg,
Women Poets in Russia, Photo album,
Paris--New York, to appear.
Plays
-
Glass Menagerie. A musical play after T. Williams' drama.
Staged at the Lenkom Theater, St. Petersburg.
-
Gosta Berlings Saga.
A musical play after S. Lagerlof's novel.
Staged at the Lenkom Theater, St. Petersburg.
-
Parents and Children of Cain or to Kill the
Poet. A drama based on life and works
of the OBERIU poets. Staged at Brigham Young University Student Theater.
-
The Scarlet Flower. A play (in verse) after S. Aksakov's tale.
Staged at Brigham Young University Student Theater.
-
Master. A play after M. Bulgakov's novel.
Staged at Brigham Young University Student Theater.
|