SPAN 361 Civilización y culturas de España

Página inicial | Programa | Recursos | Notas culturales
Presentaciones | Trabajos escritos | Actividades


Lenguage funcional


Técnica


Gramática de apoyo


la descripción:

la elaboración de detalles


ser / estar

  • Esta tapa es buena con el fino.

  • ¡Esta tapa está muy rica!

la concordancia de sustantivo y adjetivo

la cláusula relativa

  • El tapeo es una tradición que se remonta al siglo XVIII.

  • El sevillano es una persona a quien le importan mucho las apariencias.

el se impersonal

  • Las tapas se comen a todas horas, pero son más populares por la tarde.

las expresiones adverbiales

  • ya que, puesto que, mientras (que), etc.


la narración:

la organización temporal de una secuencia de acontecimientos


el contraste entre el pretérito (narración) y el imperfecto (descripción)

el pluscuamperfecto

  • El rey Alfonso XII ya había salido del país cuando se declaró la República.

las palabras de transición

  • primero, después, finalmente, cuando, al + infinitivo


la comparación:

la expresión de semejanzas entre dos elementos


véase el lenguaje funcional: para comparar

Es España vosotros ..., y es parecido/similar/igual en EE.UU. porque nosotros también ...

Eso se parece a lo que tenemos en EE.UU.

más que / menos que Los norteamericanos suelen beber más que los españoles.
más de (número) Hay más de 3.000.000 de habitantes en Oregon.
más (adjetivo) que
menos (adjetivo) que
La gente del sur es más abierta que la del norte.
mejor que / peor que Susana baila por sevillanas mejor que yo; soy muy torpe bailando.
tanto como Ella sale tanto como yo, pero no conoce a mucha gente nueva.
tanto/a/os/as (sustantivo) como En España, ¿hay tantas montañas como en Oregon?
tan (adjetivo, adverbio) como Jordi no habla castellano tan bien como catalán.
tan (adjetivo, adverbio) que ¡Esta tapa está tan rica que podría comerme cinco raciones de una vez!


el contraste:

la oposición de dos elementos


Es todo lo contario en mi estado porque ...

Mientras que en España ..., es diferente/distinto en EE.UU. porque ...

Aquí en España ..., pero en EE.UU. ...

Eso no se parece a lo que tenemos en EE.UU.


Para añadir información


No sólo ... sino también ...

Además (de eso), ...

Lo que tiene(s) que saber adicionalmente es que ...