An Atiyah-Hirzebruch spectral sequence for KR-theory