戴德生传记      

回目录 上一篇 下一篇

 

 

第一段 戴先生的先人家人及其幼年少年生活

(一七七六年至一八四九年 一至十七岁)

第一章 「至於我和我的家」 戴先生的曾祖父母

戴德生的曾祖戴雅各,少年时住在英国北部的约克郡。他天性潇洒活泼,最爱歌舞。虽名为基督徒,实则虚有其表,亳无属灵生命。他看热心的循道会教徒,如同怪人一般,不愿和他们来往。

一七七六年二月一日是他和强生氏以利沙伯小姐结婚的佳日。他清早起来,到田里去收取禾捆,忽然想到约书亚廿四章十五节的:「至于我和我的家,我们必定事奉耶和华。」他素来不愿想宗教的问题,尤其是在结婚佳日,哪有工夫去想他?但是他已被这句话抓住,欲罢不能。他想了又想,这句话在他的脑中旋转不已。时间一点一点的过去,新娘等得心焦,而他竟把结婚人事完全忘记了。他一个人跪在麦藁上,面对面的和神交涉。「至于我」三个字发山了新的亮光,涵着新的意义。他深深的觉得他不能不对这位看不见的活神负责。神永久无穷的爱和性同烈火的公义,以前他漠不关心,现在却变成严重无比。当这时候,他和圣灵相争。结果他投降了,他被耶稣的大爱征服,换一句话说,他得救了。他刚从上面得到的新生命坚决的说:「我们必须事奉主!」忽然戴雅各像从梦中惊醒,日已晌午了。来宾不见新郎,极其惊讶,哪知戴氏正向礼拜堂直奔,两英里好象千里。他跑到的时候,已是一位新造的人了。

结婚仪式很简单,牧师也没有说什么劝勉的话,最后新郎新妇走入圣衣室签名,戴雅各与强生小姐遂成为夫妇。

百余年后发现了一本牛犊皮封面的签字簿,内有戴雅各所签的名。薄中其他的签字都模糊不清,惟独这一个名字清楚得很,笔迹和他曾孙的字几乎完全一样。不但字体相同,性情品格也很相似。例如志向的纯一,爱主的热忱,事主的忠贞,以及对于所抱宗旨的坚定不移,都很相似。三代之後,德性依然,诚可称为丰富的遗传。

戴氏生性刚直豪爽,当仁不让,凡有关大原则的,绝不妥协。婚礼既毕,立将早晨的经过告诉新娘,并声明他已献身事主,今天虽是结婚喜日,决不跳舞,也不作其他不正当的娱乐。新娘听见大惊说:「难道我今天嫁给一个循道会的教友么?」心中泱泱不乐。虽然知道她的丈夫没有错处,却不愿和他同心事主,致受邻人的耻笑。但是不久之後,受丈夫的感动而归主,欣然事奉主,和他同心宣扬福音,颇受当地恶者的逼迫。她的丈夫更是屡次被人欺压,用石头和粪土打伤他,有时将他倒拖在污泥中。被人救出之後,他又毅然出去传道。有一次当他从会场回家的时候,途中遇到两个人,他们假装亲热,一人和他说话,一人将污泥和碎玻璃擦入他的眼睛,意在使他终身盲目。戴氏痛极,状至可怜。幸亏他的老板白克德路经出事之地,急施拯救,凶手逃去。白氏认出其一人,力劝戴氏起诉,戴氏不同意,说:「不,不,神会对付他们的。」白氏不以为然,自动代为起诉。被告起誓说:「我若作此恶事,愿神使我终身瞎眼。」不久之後,他果然瞎了双眼,出门由小狗领路,邻人都看见。另一凶手事後潦倒一生,做事都不顺利。又有一日,戴氏布道刚完,听众大受感动。有一妇人用锅底力擦戴氏所穿新大衣的背面,戴氏转向那妇人,含笑说:「假使你这样做觉得开心,可以再擦前面。」妇人大感羞惭而去。

一七八六年六月三十日,八十三岁老布道家卫斯理到戴雅各所住的巴因斯力传道。会毕在戴氏家中住过一晚。宾主促膝论道,喜乐满心。次晨宾主尽欢而别。

第二章 恩及子孙 戴先生的祖父母 (一七八六年至一八二四年)

戴雅各在一七九五年去世。长子戴约翰年十七岁,虽然年青,已学成纺织技能,略可供养母亲及弟妹。他工作勤谨,对人忠实,因此,生意渐渐发达起来。那时约克郡有一位监狱官,名叫施惠廉,他是一位言行一致,性情极好的基督徒。据说他是卫斯理布道团同工中资格最老的一个,对于卫斯理公会贡献极多。他的女儿马利亚,仪容秀美,举止大方,内心热忱,外表镇定,对人忠实,事主虔敬。约翰也有他的优点:才干过人,长于音乐,愉快活泼,笑容可掬;真是一对天生良配。二人一见倾心,两家父母也极赞成,遂即定婚。一七九九年五月,在诸圣堂行结婚礼。

戴约翰得了贤内助之后,生意更加兴旺,事主益发热心。夫妇各领圣经班。约翰的歌声嘹亮,大受学生欢迎。後来学生日益增多,人家决定办一主日学。报名入学的竟有六百人之多。邻近儿童受过圣教,品行迥异往日,邻居大加赞扬。从前反对办主日学的多自动捐款,赞助工作,教会因而兴旺,信徙日益增多。从前戴雅各所盖的礼拜堂太小了,于是兴工改造会堂,终于一八一○年圣诞节後举行献堂典礼。那时老戴雅各之孙尚未满四岁,年龄虽小,却记得十分清楚。多年以後,仍是欢喜提到当日的盛会,说时犹觉历历在目,心向往之。这小雅各便是戴德生的父亲,有兄弟姐妹七人。他本想学医,因为经济不足,改学化学,并当七年学徒。他思想锐敏,不怕辛苦,作事井井有条,习以为常。最爱博览书籍,更爱研读圣经,神学,牧师讲道集及名人传记等书。他曾发明速记法,供自己之用。雅各对于音乐,颇具天才。身材虽不甚高,体力却很健壮,行动也极迅速。平日面有喜色,态度和蔼可亲。

戴家人口渐渐增多,生意也很发达,于是决定另建一住宅。落成之後,迁入新屋。对门有一位赫德生牧师,住在一座宽敞住宅。赫牧师天性幽默,有美术天才,作事忠勇负责,事神敬虔热心,有子女七人。长女阿美丽雅,秀外慧中,声音绝美,待人诚恳,作事彻底,富有同情心,人有苦处,莫不因基督的缘故体贴入微。因此家人邻居,都敬爱她。不到十六岁,就出门担任家庭教师,帮助弟妹的教育费。其克己待人,可见一斑。少年雅各与阿美丽雅虽是邻居,但因各自出门任事,见面机会很少。偶逢节期,各自回家,方得握手言欢。由普通友谊,进入恋爱,终于订婚。两家父母极端赞成,且用爱心和祷告,使这婚姻分别为圣。

第三章 凭信心奉献长子 戴先生的父母及生日

订婚的时候,雅各十七岁,阿美丽雅十六岁。二人欢聚数日,各回原处服务去了。雅各得此淑女之後,更加努力工作,又蒙主赐福,营业成绩极好。他的老板看他非常可靠,决定请他担任别处一分店主任。他在那里服务的时候,发现了一个真理,就是:「但凭祷告和苦干,凡事依靠基督耶稣,就没有一件事作不成的。」以後的生意果然十分发达,真是「凡他所作的,尽都顺利。」(诗篇第一篇第三节)

虽然他在这时候很忙,可是好学的心反而日增。凡对于神的话能够增加他的亮光的书都很爱读,而最爱读的,莫过于圣经。他欢喜将一切的心得告诉别人。那时临近的村庄,多为传这人所忽略,没有机会听道。戴氏每逢礼拜日,必到这些村落去传福音,对乡人讲神奇妙的大爱。听而觉悟蒙福的,不在少数。教会当局看他大有能力,就举他作巴因斯力教区的区布道员(他的祖父就是这区的第一个布道员)。这时他才十九岁。

实习已毕,便回到巴因斯力老家去。他的父亲先拨若干金钱给他做资本,于是他便在本城最繁荣的街上租一店面,开始营业。他的姐妹中的一个替他料理家事,使他可以专心营业,并得在礼拜日自由传道。无论营业或传道,他必恳切祷告,结果两样都大大成功。地方人士公认为他是一位殷实的商人与有力的布道家。经过数年的努力奋斗,他将所借的钱还他的父亲,自己既有一座好的住宅,收入也很充裕,就决意请求结婚。是时,赫德生已迁往巴登。终於一八三一年四月五日在圣马利亚礼拜堂举行结婚礼。

这时戴约翰老先生还住在巴因斯力。阿美丽雅随他的丈夫回家来见亲友,备受公婆的喜爱,邻人的称赞,和教会弟兄姐妹的欢迎。他们都爱她亲切自然的风度,爱人忘己的精神。虽然她很聪明可爱,却无丝毫炫耀自己的倾向。她那美妙的声音,已足令人倾倒,可是她对于出风头的事,不但不爱,而且很怕。不过她喜欢和人交谊,爱见别人受夸奖,自己不多说话。别人说话时,她嫣然静听,所以人都欢喜和她往来。在她的新家庭里,她的优点显然可见,因为在自己的家里,她的美德不能掩盖。她的丈夫坐在壁炉前烤火时,谅必想到箴言十八章二十二节:「得着贤妻的,是得着好处,也是蒙了耶和华的恩惠。」她料理家事绝不苟且,事无大小,必做到完善,这是她的特性。除了料理家务及领女生圣经班之外,她也帮助丈夫传道。每次预备讲道文稿,夫妻一同祷告,共同研究。最使她满意的,就是看她的丈夫在营业上道德之高尚竟超过她所期望的。

她的丈夫是化学界特出的人才,而且信誉卓著。与人交财,丝毫不苟。欠人的钱,到期必还,绝不迟延。他常说:「我若迟还所欠的钱,便是骗取人家应得的利息。数目虽小,道理是一样的。」顾客的钱,他一厘也不多取;别人欠他,他尽可通融。他从不因讨债而提起诉讼。相反的,穷人还他钱,他往往不收。「好了,约翰,」他大声说,「我们把这笔帐送上天堂,就在那里算罢。」他对人很和气仁慈,对于遭难的穷人及外乡人更是如此。外国人或旅客找他,他都殷殷款待,如有付不起药费的,必对他们说「再来,再夹!下次把乐瓶带来,我很乐意再送给你药。」然而他是一位精明的商人,营业很发达。因为他善于理财,作事谨慎,问题虽小,不敢大意。当地人士看见他善于理财,就公推他作建筑会的经理。在那会一连服务二十二年,所有帐目必算至小数的第四乃至第五位,由此可见,他对于公款的慎重了。他把公款看作神圣的托付,必须十分谨慎,忠实经理。但是对于神,他更力求尽最大的精忠,因为他确知神的忠信是没有限量的。他很单纯的接受圣经的话,深信若用经验来证明,天下没有一本书比圣经更实际的。这一点信仰,他的妻子完全和他相同。

有一天他手里拿着一木圣经,对他的妻子说到两段很感动他的圣经章节,就是出埃及记第十三章第二节及民数记第三章第四十一节,大意如下:「凡头生的,都是我的。」「他们定要属我。」「都分别为圣归我。」他们正对着腹中的喜,恳切的谈了很久。他们心中没有留下一件好的不给主。不是怎样可以少给,乃是怎样可以多给。这时候主要求收回他所赐的上好恩物么?如果小孩真正属主,父母和这小孩的关系岂不更加密切么?这一对爱主的父母,得到主的邀请——不是邀请,乃是命令——把他们的至宝奉献给他,那是他们最欢迎的事啊!况且主神圣的应许,是何等的宝贝:「他是我的。」不是一时,乃是永远是我的。他们跪下来,不说一句话,切切实实的完成他们对神应尽的义务。他们的奉献虽然不用什么仪式,却是切实的,忠诚的执行了。这位母亲後来回忆这件事,曾这样写:「我们跪下来,庄严的作此奉献,并求圣灵丰丰富富的施行感化,叫我们的头生子,自那时候真正归给耶和华。」而主也实在答应他们的呼求,并赐给他们充足的信心,可以切实相信他们的奉献已蒙悦纳了。从此以後,他们最宝贝的生命,不再属于他们,乃是属于爱心比他们更大的主。

春天又来了,她用柔和妩媚的手抚摩约克郡的小山与幽谷。五月二十一日,这位多蒙代祷的婴孩出世了;命为雅各(James 纪念曾祖及父)赫德生(Hudson 纪念母亲)。到了中国以後,称戴氏德生,以符中国人的习惯。

第四章 幼年的家庭 一至七岁

戴德生幼时感觉灵敏,聪明可爱,但是身体非常软弱,父母为此担忧,因为一面要煅炼他,预备将来对神负起使命,一面又怕他忍受不了。可是虽有种种困难,还是不能放松,因为知道幼时若不加以训练,所受的害将来无法补救。好在这对贤明的父母知道从哪里去得力量蒙恩惠。他们不是正在和神同工,造就这小孩来做主的圣工么?如果他们缺少智慧去应付这重要的工作,神能不照他的应许厚赐他们能力和智慧么?

小孩在慎重教养之下,渐渐长大起来。父母在快乐平安的时候,从来不忘记小孩将来的使命。他们自己的德性,也因教导小孩而进步。希奇得很,戴德生所记得的事,最早的就是作礼拜。如果他特别安静,就必在礼拜完毕的时候被抱到祖父的怀里去受他的夸奖,然後再被抱到家里,坐在祖父的膝上烤火或饮食。因此,他最早的印象就是,守本分必得奖赏。还有一件事他记得很早,就是他最後一次看见祖父的时候,祖父僵卧在床上,他觉得希奇。大人对他说:「祖父找耶稣去了。」他没有惧伯,只觉得希奇,祖父冷冰冰的不动,这时候他才二岁半。还有其他不平常的回忆,一个就是坐在父亲膝上学希伯来文字母,另一个是第一次写小说,那时他约四岁。後来他的子女问他:「写的什么,是不是仙人故事?」他答:「不是,是叙述一件严重的事,就是一个八十岁的老人,行为非常不好,也不肯悔改归主,而快要死了,得救希望很少。我只写一章,字写得很大,很费力气,篇幅不长。」

到了五岁的时候,已添了一个弟弟,一个妹妹,三个小孩一天到晚忙得很。礼拜天「晚会」,哥哥讲道,弟弟恭恭敬敬的听。父亲的椅子是讲台,药店後面的房间便是礼拜堂。听见曾祖父戴雅各在大布道家卫斯理的时候所作的事,和看见父亲的榜样,鼓起了德生对于传道的兴趣。四五岁的时候,听人讲到外国人不信耶稣,人民如何黑暗,大受感动,常对人说:「我长大成人的时候,一定要到中国去传道。」同时他祷告说:「主耶稣啊!求你帮助我作你的好兄弟,到非洲,中国去做你辛苦的工作。」

不久以後,德生的大弟弟惠廉死了,使他伤心得很。小弟弟提阿多也相继离世归主。两个妹妹都长大成人。大妹阿美丽雅,年龄和他相近,成为他的心腹。他眼见祖父和两个弟弟与世本别,使他自小就体会到不能看见的真理,而促进他深思好学的天性。可是他也喜爱儿童的游戏与大自然,并富有同情心与观察力,巧於窥探大自然的秘密。有时入树林游玩而带回凤尾草,或野花,必煞费苦心,尽力培养。飞禽走兽及昆虫的生活和习惯,也必细心研究不遗馀力。凡是有生命能生长的东西,都能迷住他的心。年龄愈大,兴趣也愈高。

在他年纪还很小的时候,有一次镇上开了一个特别有趣的赛会。会场上有大马戏,音乐,及旋转的木雕车马,怪兽,供儿童骑乘。德生所最欢喜的就是各种用防腐剂保存的鸟兽,和它们天然巢穴的模型。德生带一「辨士」(约合美金二分钱),兴高采烈,阔步走入游戏场。按照戴家的规矩,小孩必须做工,方才可以得钱。工作的性质,按照年龄的大小而定。很小的时候,不能做工,就叫他安静坐下,不许乱动。如能遵命静坐,就给他工钱。赚到四个小铜钱,就可以换一个「辨士」。德生在这时候,只赚得一辨士」,就把所有的钱财拿去看热闹。他走入游戏场,找到他所要到的场所,但见场的四周都围起来,不能进去。门口站着一个大汉,态度可疑,神气逼人。德生大着胆,取出那「辨士」,要求入场。「不行,」大汉很不客气的说,「入场费二『辨士』。」「我只有一个『辨士』,」他回答说,「如果你肯让我进去,我就把这一个『辨士』给你。」说时有点胆怯。看们的说:「那可不行!」小孩还不灰心,和他力争,终无效力。乃含泪跑回家去,放声大哭,俨如心将破碎。母亲抱着他,柔声说:「我儿,那人只是尽他的责任,并无恶意。每人必须出二『辨士』,方可进去看那些可爱的鸟兽。你近来很乖,我赏你一『辨士』,你再去,那个人一定很欢喜让你进去看。」母亲这样补救,使他快乐极了。到了七十崴以后,还是欢喜提到这段故事。

关于他母亲温柔贤惠的教训,他曾提到以下几段事:有一次他的母亲忙于招待客人,忘记给德生东西吃。他忍耐等着。后来肚子饿得利害,就拿一只空盘去讨一点盐。一个客人问他说:「你要盐作什么?」他回答说:「因为要预备预备,等一下母亲会给我东西吃。」又有一次,他等了很久,没有得到东西吃,就乘宾主不说话的时候,问说:「妈妈,你想小孩吃苹果馅饼好不好?」他向来不敢巧避家里的规矩,一部分是因为知道那是行不通的,也是因为怕使他的母亲心里难过。可是有一次,他也想规避取巧。德生最喜欢看书。有一个冬天,他正读一本最有趣味的书,他很想把它快快读完,可是冬天夜长昼短,又有许多的事不能不做,睡眠且有一定时候,不准迟延。上床的时候,母亲将被把他盖好之后,把灯拿走,无法看书。左思右想,无计可施,而故事越读越有味,最后他想出一个办法:他知道家里有许多尚未点完的蜡烛头,母亲都放在一定的地方,他想这许多蜡烛头拿了几个,母亲也不会知道的。起头他觉得偷蜡烛不对,后来良心所发的柔声,因一再被抵挡.不再控告了,他就决定照计划行。当这时候,恰巧有一位客人来拜访他的父母,他想机会巳来到了,就将蜡烛头装满他最大的衣袋,提早来对客人及父母说:「明天会。」这位客人很喜欢小孩,就把他抱起坐在膝上,问他爱听故事否?德生平时最爱听故事,但是今晚不然,他生恐坐在火炉边,蜡烛融化。因此,力言他睡的时候已到了,应当上床去睡。他的母亲止住他说:「时候还早,今晚可以特别优待你,让你多听一点故事。」他更形局促不安,非常焦急。他想蜡烛一定融化了,他知道已在融化了。假使母亲嗅出羊脂味儿怎么办呢?如果融化的蜡滴在地毡上,不是糟了吗?故事刚告一段落,他就力请告退,并强调说:「时候已过,应当睡觉了。」父母觉得希奇,客人亦感扫兴,但是故事还是继续讲下去。最后他被释放了,他跑进卧室,母亲也跟上来,看见他哭得凄惨,衣袋中蜡烛都融化了。他将经过的情形据实通盘托出。母亲非常难过,更使他永远不能忘记,而从此得到宝贵的教训,终身不胜感谢,自不待言

他的母亲常常和他在一起,看顾教导他,不断的对他发出光和爱。她的感化力非常之大,子女服从她已成为第二天性。她静默寡言,而接物待人,灵巧婉转。说话行事,态度安娴,而效力弘大。她暗示一句,比他人反覆叮咛更有效力。比如她说:「亲爱的孩子们,吃午餐的时候快到了。」小孩立刻知道必须洗手,梳头,快到餐厅去等候父亲。家里的陈设,清洁整齐,一丝不乱,物无大小,都有一定位置。小孩年龄虽小,也必须整洁。作事必须按部就班,有始有终。做好一件,才准开始做第二件。该做的当天就做,不许等到明天。玩耍的时候,更不许烦扰别人。母亲教小孩,完全以身作则。她自已的东西绝对整洁,从来没有见过例外。小孩的手脸衣服必须时时乾净,衣袋褴褛不整绝不能容。平日在家,必须将指甲修剪,将手脸洗净,将衣服刷好,将皮鞋擦光。这样做,目的不是求人的好评,乃是在培养好习惯与自尊心。父母不在的时候,也要认真读书做事,不可阳奉阴违,当面讨好。下午她做针线,兼课子女读书,生字及难记之名,必须熟习牢记,不许胡混过去。德生日後做事勤慎精细,不辞劳苦,都是幼时从母亲学成的。

德生的父亲戴雅各,虽然威严可畏,有点性急,可是他影响德生的品格非常之大。他确是一位笃信教导的家长。他认为迁就小孩的好恶,叫他开心,绝非正道。必须教练他们怎样尽一生的责任,成一世之事功。他有无上的责任感,也是最有信心的——不是空谈的信心,乃是切实有为的信心。光使儿女快乐,健康,乃至顺服,不能满足他的标准,必使他们时时尽责,作完每日的工作,习惯成自然,变为第二天性,来日做个绝对可靠的国民,才能使他满意。他以身作则,培养子女守时间的习惯。他常说:「假使你使五个人等你一分钟,岂不白白牺牲了五分钟,无法挽回吗?倘若每日三餐叫人等候,一年之内,要荒废多少时候呢?又如每日穿衣解衣,若多耽搁时间,该做的事,慢慢下手,就是耗费光阴。」他常对小孩说:「穿衣要快,国民每天最少要穿一次衣;如果每次慢几分钟,一生合算起来,必有惊人之数。目前有什么工作,立刻就做,拖延无益,只叫工作更觉烦难。」

还有一个格言叫他的子女遵守的,就是「试看能不能减去一点享受」。就如少吃一点好东西,少穿一件好衣服。这个教训,目的在训练儿女节制和自治的能力。不久以後,父亲解释说:「许多的时候,你们不能不对自己说叫『不』,可是对于你最喜欢的东西说个『不』字是不容易的啊!所以要趁早练习,越早开始练习,越能养成坚定的习惯。」小孩若做不到标准,父亲并不责备他们;如能做到,就奖励他们。母亲在晚上,早预备好一些奖品——几粒杏仁或葡萄乾,一只红柑或几个额外的香吻。

小孩必须努力工作,才可以赚到一个「辨士」,所以很知道钱的价值,因此从来不想自己买糖果饼乾来吃。每个小孩有一个瓦瓶收钱,积到十个「辨士」,父亲就加一个「辨士」,而兑一个明亮夺目的「先令」给他。这种「交易」是小孩切切盼望的,也很有效的教他们对於用钱的谨慎,事虽微小,似不足道,却能养成良好的习惯,树立坚强的品格。

对於小孩的属灵生命,父亲尤其注意。每日早餐晚茶之後,必做家庭礼拜,全家大小必须参加。读经之後,父亲用最切实简易的话加以说明,叫小孩也能知能行。他必将全部的话依次讲给小孩听,一点也不漏掉。礼拜日虽然很忙,也必亲自领导子女读经,详加解释。

每日父亲必在一定时候,恳切为子女祷告,并教小孩做祷告。从作婴孩的时候,每天所遇到的事,不论大小,都要带到神的宝座前。他以为生身的父母,因为疼爱子女,就没有一件关系子女的事看为太小不足注意。天父的爱既比父母的爱更大,就没有一件事他不注意的了。小孩若有什么要感谢父母,或请他们帮忙的,决不等到晚上。对于天父也当这样,所以孩子从小就学习不断的祷告。阿美丽雅妹妹,三岁的时候,就很自然很恭敬的祷告说:「主啊!求你把我的顽皮性除去,给我一个新的心。」有一个时期,每天父亲必带德生和阿美丽雅到他的房里作祷告。三人跪在床边,父亲双手抱着子女,把他的心事,一一吐露在神的面前。小孩有了这种经验,是终生所忘不了的。他不能把许多钱财给子女,但他能够,也确已实行,将他的赤诚坚固的信仰种在儿女的心中,并教他们尊重神的话。圣经要从头到尾笃信不疑。「神不能说谎,」他强调的说:「神不会领你走错路,他不会误事,不会失败!」

等到小孩较大,能够明白的时候,他说明每日读圣经和祷告的必要,正如身体必须日日饮食运动一样。忽略了这一件事,便是忽略了人生最大的需要。他常常力言这一件事的重要,并在家里布置适当的环境,叫每一个人都可以用半个小时单独亲近神。结果连小孩也发觉了快乐的秘诀。每日早餐之前及黄昏的时候,都走入自己的房间去读经祷告。他们也实在需要这样做,也渐渐觉得非这样做,无法在一日之内做一个快乐的好小孩。但是他们是从好榜样学会的,不是从话语得着的。

德生身体孱弱,不能上学,但是他从父母所学的,远超过学校所能教的。他的父亲常和爱主的朋友谈到国外布道的事,尤其注意中国的需要。他对於外国可怕的需要以及教会泠淡的态度甚为焦虑。想到中国有四万万人民,而传福音的寥寥无几,他感叹说:「我们为甚麽不派传道人到中国去?这样多的民众,精明强干博学的民族该成为我们当注意的目标啊!」德生在此时,即立志要来中国传道。後来全家屡读巴彼得的书「中国」,兴趣更为浓厚。德生来华传道之志益坚,父母因他身体软弱,负不起出国传道的重担颇感忧虑,望其自动放弃。

关於家教还有一点,戴雅各十分注意的,就是服从。他说:「放任小孩随自己的意思而不服从长辈,不但是对神不忠,而且是对小孩不仁不义,叫他完全误会到片刻不能脱离关系之天父的品性。家长必须训练子女迅速诚实的服从生身的父母,然後他们才会同样顺服神的旨意。」他并指示小孩,真正顺服不是一件容易的事,必须运用最大的能力——信心、爱心、忍耐和克己——才行。除非从小学起,将来必长成刚愎自用,恣情任性的野人,哪能服从天父的旨意呢?他深恐小孩过于放纵情欲,因此管理往往过严。小孩有时心中不服,母亲便从旁说:「亲爱的,他是你的父亲,不可出一言。圣经说:『当孝敬你的父亲。』」

但是德生的父母教导子女虽严,全出乎至爱,所以也常常让小孩享受正当的娱乐。礼拜六下午必领他们到野外游行,或让他们自己到树林里去采野花,捉蝴蝶,观察昆虫飞鸟。但是绝对不准虐待下等动物,有违必罚。父亲常说:「你种了因,必自食其果;若故意使生物受苦,後来自己也必受苦,因为神是无所不知的神。」就是花草,若无正当理由,也不准小孩剪拔。一年二次的赛会以及耶稣圣诞,更是快乐的日子。但是最快乐的时日,却不在节期,乃是在礼拜天。这一天,母亲必为小孩的喜乐而用心。最好的玩具、图画、衣帽、都在这一天拿出来,并用她美好的声音和小孩一同唱歌,讲圣经的故事给他们听。下午必有好水果吃。母亲嫣然含笑,态度安逸,也是大家快乐的一个大因素。是的,世上最近天堂的莫过於这个家庭,因为堂上的母亲有神的爱,大量浇灌在他们的心中。

注:「关系我本身与神准许我做的事,我欠我所敬爱的父母一笔说不尽的恩债。他们已进入永久的休息,但是他们行事为人的感化力永远不会消灭!」
                                                                     ——戴德生

第五章 基督作成的工 十一至十七岁

幼年期已过,戴德生进入属灵的重大关头。表面上他像一个无忧无虑,聪明活泼的青年,内心却在经过一个试探的时期。他离开了爱主的家庭,进入危险的世界,在紧张的生活中开始了独立自由的思想与行动。在没有学会信靠一位比自己更高更有力量的主之前,他感觉到困难重重,满途荆棘。他的困难从十一岁入学的时候开始。在学校里他失去属灵的空气,又没有工夫每日单独与主亲近。他的母亲看出他事主的热忱渐渐冷淡,失去神的平安与幼时的快乐,信心也没有了。他感觉到神不再与他同在,世界已变为苦海,大异往日了。他的母亲深为忧虑,迫切代祷,但是仍然不能恢复他所失去与神同在的感觉。

这种属灵上的风雨飘摇计有六年之久。他想做一个真实的基督徒,却是不能。虽然天天努力挣扎,还是无济於事,终归失败,几乎完全绝望。他从实际经验中证明主耶稣的话,「离了我,你们就不能做什么。」他觉得郁闷痛苦,不知如何是好。一八四四年的夏天,他跟几位朋友到里德肆去赴夏令会。会中有一位讲员,名胡理达,他讲道的时候,引起下面一段故事。在塔斯曼尼亚有一个已宣判死刑的囚犯,名叫嘎田纳。他起初不肯认罪,等了许久才认出来。他说,在犯死罪之前,很清楚的感觉到神的同在与圣灵的呼吁。当他走上瀑布山的时候,背後有声音恳切对他说:「嘎田纳,将你的心献给我。」他回头一看,不见一人。声音又来说:「我儿,将你的心献给我。」他想,说话的一定是创造他的主,人的声音,决没有那样伟大的感动力。他该怎么办呢?他想了很久,心中很不平安。他不欢迎这呼召。在这个时候,他不愿意作一个基督徒,因为恐怕要推翻他的计划,失掉他成功的机会。无论如何,必须先赚钱,等到後来比较方便的时候,再考虑作基督徙。他想:「神很慈悲,他一定肯给我机会。」所以他故意抵挡圣灵,上山去了。

那天晚上,他看见他的同伴坐在火炉边,算他多年所积蓄的钱,一共七英镑。忽然他的心被贪财的恶念抓住,无法摆脱。良心的约束,都被这恶念粉碎了。惟一的念头,就是「我非得到这金钱不可!」但是怎样得着它呢?可怕的暗示跟上来了:「死人不能漏出秘密。」那就是暗杀了!然而他一点也不害怕,更无怜悯的心。几小时以前,他曾被吸引向着神,向着快乐,向着天堂。现在竟不顾一切,专心向着罪恶了。他等了三天三夜,机会终于来到。他的手被信他为好友者的血染红。胡理达讲完了,戴德生大受感动。回巴因斯力老家之後,心很不安,然而他还是喜行自己的意思。在不顺服神的生活中,他常觉得内心有声音说:「将你心献给我。」但是过了二年的学校生活,还是依然故我,没有改变。

他已十三岁了。因为学校改组,使他不能满意,就在父亲的药店里学生意。一面学生意,一面读书。在那时,他的心清楚归向主。他曾看到一张福音单张,内有一篇故事,讲到一个低能的人,名叫约瑟,他只能抓住一点简单的真理,天天说了又说:「是的,约瑟是个罪魁,但是耶稣降世为要拯救罪人,这话既是可信的……他岂不救约瑟吗?」戴德生读这单张时候,他对于单纯信仰恍然大悟,承认自己是个罪人,而诚心归向神。此後他每日忙於功课和药店的工作,也恢复幼时所学祷告读经的习惯。

但是这次属灵的进步虽然是实在的,却是时冷时热,忽得忽失。後夹回顾,不敢绝对信为真的得救,因为他尚经不起世界的引诱,而重新陷入不信与爱世界的罪中。在十五岁时,他得到一个机会。进入一家银行。行中人员都爱慕荣华富贵,鄙视宗教信仰。戴德生染着这种风气,随波逐流,又退步了。他自己的信中说:「我清楚记得,那时候我很爱钱财,骏马,华屋,一心注意世界的快乐,羡慕和同事出去打猎。後来因眼病,不得不离开这银行,这真是神的慈悲啊!」在另一信里他又说:「我当时把物质估计很高,忽略个人的祷告,厌烦教会的义务。从神的恩典中坠落了。但是神无穷的慈悲使我的眼睛害病,叫我不得不丢弃银行职业。」

回家之後,表面虽然不错。内心还是充满不信与反叛。他曾这样写:「我常靠自己昀努力,试作一个基督徒。但是这自然是要失败的。因此我开始想,恐怕我不能得救,既然如此,就不如饱享世间的福气罢!因为死后就没有什么可希望的了。这时候,我去找不信神的人,欣然接受他们的世俗思想,心中窃喜或可免去我父母所讲恶人必不能幸免的灭亡。」这种情形,使父母担忧,自己内心的挣扎,更不必说了。母亲看见这种情形,益加可怜他,温柔对他,迫切为他祷告。大妹阿美丽雅立志每日三次为兄代祷,直至他得救为止。

那时候,因为常常失败,疑团满腹,处处失意,使戴德生痛苦极了。但是因有几位认识主的至亲之代祷,戴德生终于否极泰来,出死入生,转祸为福。

後来他写:「让我告诉你,神怎样答覆我母亲和爱妹阿美丽雅为我求重生的代祷。有一天,我的母亲出门去,也是我的放假之日。我到父亲书房去,选了一张福音单张,默然阅读,心中想:『即使有得救的事,也决非我所能得到的。』哪知道正在这时候,我母亲在七八十里之外为我所作的事:那天下午,她吃完午餐,走出餐厅,心中为她儿子得救的事十分迫切。她想在作客之日,时间比较充裕,可以乘此机会,为我向神恳求。她走入自己的房间,把门锁起来,立定意志,在神没有答应她的祷告之前,决不离开她的房间。我亲爱的母亲祷告了好几个钟头,直到她不能再祈求下去,而觉得应当开始感谢赞美。圣灵告诉她,她的儿子已经得救了。同时我所读的那单张,有一句话特别引起我的注意,就是『基督作成的工』。『为甚麽这样说?』我自问:『为何不说基督的救赎工作?』立刻我想到耶稣在十字架上所说『成了』两个字。我又自问:『成了什么事?』我立刻答覆:『成了一个完全救赎工作。』罪债已全部还清了,不但为我一人,乃是为全世界的罪人。既然如此,还有什么该作的呢?圣灵的光照入我的心,豁然开朗,我再无可作的了,只有跪下接受他的救恩,不住的赞美。」

「当我母亲跪在她房里赞美神的时候,我也跪在栈房里赞美他。数日之後,我将这秘密告诉我的妹妹阿美丽雅,并预先得她保守秘密的应许。二礼拜後,母亲回来了。我首先到门外去迎接她,并告诉她我有好消息报告给她。亲爱的母亲双臂抱着我的颈项,把我紧抱入怀说:『我儿,我已知道了。我为你的好消息,已经快乐两个礼拜了!』我惊讶的问:『甚麽? 阿美丽雅不守诺言吗?她说过她下告诉任何人。』母亲说:『不,我不是从人听来的。』遂将一切的经过对我略说一遍。」

「后来我拾起一个皮夹,和我的一样,以为就是我的。打开一看,里面有一本小日记簿,内中有一段话说:『立志为哥哥天天祷告,直到他得救为止。』一月之後,她的哥哥果然得救了。我生长在这样的家庭中,并在这样的环境中得救,所以我深深的感觉神的应许是十分可靠的,而祷告乃是向神支取任何要求的不二法门。」

第六章 「我在这里请差遣我」 十七岁

一八四九年六月,戴德生切实接受耶稣基督为他完成的救赎工作之后,他满心欢喜快乐,知道神悦纳他,不是因为他好,或是他能做什么,乃是因为耶稣基督已经替他做成了一切。「不再是我,乃是基督」这一点觉悟,就是他信仰的转机,新生命的起头,也就是神预备他到中国传道的开端。

到了这时候,他才明白,当他年幼,父母所给他的训练有莫大的价值。基础已经立定,进步就非常迅速。圣经成为神所应许的迦南地,只等他进去占领。祷告也是他所习惯的,一点也不费力,只是自自然然的,将他的心对神吐露出来。虽然还有许多事尚需学习,却没有不良习惯或其他缺憾需要从他的心里清除出去。圣灵在他心里得到一片乾净土,可以栽植嘉禾。正是十七青春,前途方长,甘为爱主所用。

戴德生既知道自己确是神的儿子,心中快乐,溢与言表。他的新心充满喜乐平安与满足,「因为圣灵和我们的心,同证我们是神的儿女。」与主同在的甘甜永远不能使他忘记。与神和好之後,一切和人的关系也都好了。家庭的快乐恢复了,他成为一个更好的儿子,更有用的助手,更亲爱的哥哥。

还有一个很大的改变,就是他心里迫切,要将他的一切奉献给神,以报答神的大恩。如同希伯来人的奴隶,从心里呼叫出来:「我爱我的主人,不愿意自由出去。」他渴慕做主的工,或是为主受苦,并和他发生更深的关系。每天下午工作较闲,给他祷告的机会。他最爱闭户,独自一人与神交通。而主也在这时候特别亲近他。

多年之後,戴德生写出以下一段的话:「我记得很清楚,那时我是何等快乐,将我的心倾倒在神的面前,再三对他承认我充满感谢的爱,因为他替我做成一切,在没有希望的时候救了我。我求他给我一点工作,来表示我的爱心与感谢;给我一点克己的工作,不管怎样微小,如何麻烦,只要能够使他欢喜就好。我记得很牢,当我不折不扣的将我自己和我的生命,我的朋友,我的一切,奉献在祭坛上的时候,一种深刻庄严的感觉就临到我的灵魂,对我切实保证我的奉献已蒙悦纳了。那时神的同在极其真切。有福哉,这一个经验!我也清楚记得,那时我俯伏在地,倒在神的面前,心中感觉到无穷的畏惧,无限的喜乐。我不知道神接受我做甚麽工作,但是我深深的觉得我不再属于自己了。这个感觉直至今日不能磨灭。」    切实奉献之後,有一个结果,就是开始注意到别人的幸福。以前他所关心的,首先就是自己属灵的长进,现在却不然了,他不能不做他主人的工了,就是求别人的得救。他不再因为不能多做就一点也不做,更不以不配为理由而袖手旁观。倘若他不能讲道或领圣经班,最少总可以分送福音单张或请人来听福音。以前在礼拜日晚上,欢喜到礼拜堂去听讲道,现在必须到穷人所住的街上去分送单张。结果他得到神的赞许,而认为是莫大的奖赏。

但是好事多磨。他有时觉得枯乾,内心冲突;有时觉得疲倦,扫兴,爱安逸,好享受,不爱读经祷告,屈伏在试探之下。他已经奉献了,那是毫无问题的。可是当他和罪相争的时候,他却屡次失败。他比从前更苦了。从前所认为无关紧要的小过,现在变为不可忍受的失败了。虽已完全奉献给神,却是不能实行诺言。他所愿意的善他不能作,他所不愿意的恶他倒去作。他还需要学习向神说:「感谢神,赐生命圣灵的律在基督耶稣里释放了我,使我脱离罪和死的律了。」

在这个关头,只有二条路可走。一条就是放弃崇高的目标,渐渐退到一个没有能力没有喜乐的失败基督徒的地步,另一条路就是继续与主前进,仗着可靠的应许,要求完全的释放,不但从罪里得释放,而且从罪的权势里得释放,信靠主的忠实与大能,来赦免、释放、洗净、使他完全成圣。同时凭神永远的约,支取各种属灵的福气。只有第二条路,可以使戴德生满意。他的得救问题,决不是一种马马虎虎接受一种抽象的信条,乃是一个真切深刻的改变。基督的十字架已割断了他的旧生命。世界所能给的任何东西都不能使他的心有安息,只有圣洁和不断与神交通能够使他满足。因此,偶有属灵的冷淡与松懈便使他非常惶恐。死沉的灵命他觉得苦不可当,他实在受不了倒退的灵命生活。就是倒退的开始,他也看为比死更惨。

他认为得救的人必须对神和人服役。然而没有得胜的生活,就没有法子做成神的工作。他自已经验过,深知没有内心的自由(脱离罪的自由),决不能帮助人。当他还没有信的时候,他已明白基督徒合理的立场,就是彻底与神同行。他在当时就决定,若不能凭着单纯的信心实现一切的应许,就不如抛弃宗教较为坦白。他不能骑墙,他痛恨模棱两可的态度,并知道如果要做一个对神对人有用的信徒,必须有从清洁的心与无亏的良心所发出的爱,就是完全成圣。

他虽然有志求圣洁与得胜的生活,却是心有馀而力不足,常常觉得枯乾,软弱,失败,惶恐,几乎失望。甚麽时候他从这危险的情况中被释放出来,不甚清楚。可是有几件神所安排的事,给他不少的帮助。一件就是看到一篇宗教的论文,标题叫作「圣洁之美」。这篇文章又激励了他追求克服己与罪的渴慕。其次,在他自己礼拜堂的布道大会,因为引人归主,又进一步与主接近。後来他看到以西结第卅六章廿五至廿七节:「我必用清水洒在你们身上,你们就洁净了。我要洁净你们,使你们脱离一切的污秽,弃棹一切的偶像。我也要赐给你们一个新心,将新灵放在你们里面;又从你们的肉体中除掉石心,赐给你们肉心。我必将我的灵放在你们里面,使你们顺从我的律例,谨守遵行我的典章。」这段圣经也给他很大的帮助。

一八四九年十二月二日礼拜日,他因伤风不能出去。他心里欢喜,可以有机会自己一人安静与主交通。他清楚觉得神的同在,可是还是觉得内心没有平安。他为新得救而进入安息的人欢喜,而悲伤自己不能完全得着基督的丰富。他想起他出外读书的妹妹阿美丽雅,立刻写信给她,告诉她自己在追求圣洁,并请她代祷。

那天晚上他上床的时候,心里很痛苦。他的心渴慕主,但回想到自己的失败,不配,使他几乎不能自容。他想到雅各书第四章八节的话;「你们亲近神,神就必亲近你们。」这句话,凡有诚实谦卑的心的必能实现。但是戴德生却常联想到以赛亚的话:「祸哉,我灭亡了!因我是嘴唇不洁的人。」虽然如此,他还是不断的注意到自己的需要,渴慕得着圣洁的生活,「不再是我,乃是基督在我里面活着」。主更看到世界广大的需要,就是时候到了,福音必须传到地极——尤其是中国必须开放,使最远省份的人民可以听到主的福音,因他的大爱,欢喜快乐。中国千千万万的人民,占人类总数四分之一,历代坐在黑暗之中,自生日以至死时,没有机会认识真神。这时候,神正在顾到戴氏,但更顾到中国。但是这青年还没有预备好听神的呼召:「我可以差遣谁呢?谁肯为我们去呢?」在他未能完全和神一致以前,圣灵必须在他心中作更深的工作。他越和神摔跤,求神给他力量胜过罪,他越对于罪和自己的欠缺贫穷有更深刻更强烈的感觉。若不先胜过罪恶,他不能也不敢在灵程上前进。

到底甚么阻力叫他得不着所渴慕的得胜生活?为甚麽他常常倒退,失败?是不是因为他还有不肯放弃的私欲?不肯顺服的苦衷?对于主的启示,他是不是忠实遵行?他恳切祷告,求主指示他究竟甚麽事拦阻他的得胜,并求主给他力量排除一切的拦阻。他靠白己的努力已觉山穷水尽了,只有神能释放他,帮助他,光照他。这是生死的关头,他不能不像雅各呼叫出来:「你不给我祝福,我就不容你去。」他单独跪下,心里兴起一个大愿心,如果神肯为他作工,打破罪的权势,彻底救他的灵,魂,体,从今时直到永远,他就放弃世上一切的幸福,绝对受主的指挥与差遣。

他情愿到任何地方,做任何工作,为主的缘故,愿受任何的苦难。他心里这样呼喊,不为自己留下一样,只要神拯救他,保守他不再跌倒。後来他这样写:「我永不忘记那时的感觉,言语不能把它形容出来。我觉得我在神的面前,和无所不能的主立约。那时我似乎觉得要取消这约,但是不能,里头有声音对我说:『你的祷告巳蒙垂听,你的条件已被接纳了。』从那个时候,我坚信确知我已被召到中国传道,直至今日,这个信念没有离开过我。」他好像很清楚的听见神的命令:「你为我到中国去!」遂感觉活在世上的意义就是为中国。同时,神完全满足他的心愿。此後,他过着一个更属灵的生活。他的母亲如此写:「从那时起,他的心志坚定了。无论做事或读书,都以这目的为对象。无论遇到甚麽困难,他的志向总不动摇。」