回应:关于主的晚餐
让我们先读一下路加福音二二章那里的上下文:
路22:15 祂对他们说,我切愿在受害以先,同你们喫这逾越节的筵席。
路22:16 我告诉你们,我绝不再喫这筵席,直到它成就在神的国里。
路22:17 耶穌接过杯来,祝谢了,说,你们拿这个,大家分着喝。
路22:18 我告诉你们,从今以后,我绝不喝这葡萄树的产品,直等神的国来到。
路22:19 又拿起饼来,祝谢了,就擘开,递给他们,说,这是我的身体,为你们舍的,你们要如此行,为的是记念我。
路22:20 饭后,也照样拿起杯来,说,这杯是用我血所立的新约,这血是为你们流出来的。路22:21 看哪,那出卖我之人的手,与我一同在桌子上。
路22:22 人子固然要照所预定的去世,但出卖人子的有祸了。
所以在路加这里,耶穌有两次说到杯的事,第一次重在祂要等到国度再来时,才再喝这杯。这还是讲到逾越节筵席的杯。而第二次主讲到杯的意义,这杯是用主的血所立的新约,这血是为我们流出来的,这时才是讲到主的桌子,这杯是为我们立新约的血。根据《路加福音生命读经》四九篇,有两件事要分开:第一件事是『逾越节的杯
』,而第二件是『主的桌子』:
路加二十二章十七、十八节说,『耶穌接过杯来,祝谢了,说,你们拿这个,大家分着喝。我告诉你们,从今以后,我绝不喝这葡萄树的产品,直等神的国来到。』有些读者可能以为这是主桌子的杯。然而,这是逾越节筵席的杯,不是主桌子的杯。在
十六节,主和祂的门徒喫逾越节的筵席,在十七节,他们喝那筵席的杯。十九和二十节才说到主的桌子。我们必须清楚区分二十二章七至二十三节的两个筵席。我们若在圣经上标明,逾越节的筵席结束于十八节,主的晚餐开始于十九节,这会很有帮助。
在路加这里的记载,说到在饭后,主说犹大将要出卖祂,并且主自己指出这个出卖的人也在桌上,他有祸了。似乎犹大也参与了主的桌子,但是我们要来看其他对主的桌子之记载。
让我们比较一下马太福音二六章:
太26:21 正喫的时候,耶穌说,我实在告诉你们,你们中间有一个人要出卖我了。
太26:22 他们就甚忧愁,一个一个的问祂说,主,是我么?
太26:23 耶穌回答说,同我蘸手在盘子里的,就是他要出卖我。
太26:24 人子必要去世,正如经上指着祂所写的,但出卖人子的有祸了,那人不生下来倒好。
太26:25 出卖耶穌的犹大应声说,拉比,是我么?祂对他说,你说的是。
太26:26 他们喫的时候,耶穌拿起饼来,祝福了,就擘开,递给门徒,说,你们拿着喫,这是我的身体。
太26:27 又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说,你们都喝这个,
太26:28 因为这是我立约的血,为多人流出来,使罪得赦。
太26:29 但我告诉你们,从今以后,我绝不喝这葡萄树的产品,直到我在我父的国里,同你们喝新的那日子。
太26:30 他们唱了诗,就出来往橄欖山去。
马太这里主先讲到出卖祂的人,并且记载了犹大的问与主的回答。而约翰十三21~30就接在这里。犹大没有继续留下来,反而就出去作出卖主的事了。《马太福音生命读经》在此指出:
二十一至二十五节启示出主在被出卖的时候设立筵席。二十一节说,『正喫的时候,耶穌说,我实在告诉你们,你们中间有一个人要出卖我了。』门徒听见这事就甚忧愁,一个一个的问祂说,『主,是我么?』当犹大问这问题时,主就让犹大以自己的话定罪自己。(太二六25。)此后,犹大就离开了。他再也不能忍受留在那里了。犹大走了之后,主才设立筵席。因此,犹大有分于逾越节的筵席,却没有分享主的筵席。那出卖者,假信徒,被暴露之后,主就同十一个真信徒设立了筵席。
然后,主先擘饼,再喝杯。在祂讲完杯的意义之后,主说祂不再喝这杯了,要等到父的国再临时,祂才再喝了。马太的记载不像路加分开两次讲,这里没有题第一次的举杯,这是逾越节的杯,没有讲到杯是立约的血。
也让我们读一下马可福音十四章:
可14:18 他们坐席正喫的时候,耶穌说,我实在告诉你们,你们中间有一个与我同喫的人,要出卖我了。
可14:19 他们就忧愁起来,一个一个的问祂说,是我么?
可14:20 耶穌对他们说,是十二个门徒中,同我蘸手在盘子里的那个人。
可14:21 人子必要去世,正如经上指着祂所写的,但出卖人子的有祸了,那人不生下来倒好。
可14:22 他们喫的时候,耶穌拿起饼来,祝福了,就擘开,递给他们说,你们拿去,这是我的身体。
可14:23 又拿起杯来,祝谢了,递给他们,他们都喝了。
可14:24 耶穌对他们说,这是我立约的血,为多人流出来的。
可14:25 我实在告诉你们,我绝不再喝这葡萄树的产品,直到我在神的国里,喝新的那日子。
可14:26 他们唱了诗,就出来往橄欖山去。
马可记载的方式与马太一样,只讲一次杯,也把国度的事与杯连在一起讲。并且是先讲出卖的事。所以根据马可,犹大只吃了逾越节的筵席就出去了。
圣经学者都指出,马可是根据事情发生之先后顺序写的,马太与路加则根据所要呈现的道理写的。马太强调主是君王,要产生出国度;路加则偏重讲主细腻的人性,而路加是根据保罗的口述写的。我们可以参考保罗在林前十一章23-26的记载,那里与马太、马可的先后顺序一样,先擘饼,再喝杯。并且,根据马可的先后顺序记载,犹大并没有参与主的桌子。这与约翰所记载的符合,在筵席中犹大就离席去作出卖主的事了。『那时候是夜间了,』(十三30)。多可怕,离开主去出卖祂,犹大落入永恒的夜间…。
王生台