Source: A Guide to Kyogen, Don Kenny, Hinoki Shoten, 1968, p.42-43.
The Master orders Tarō Kaja to go get a barrel of sake for the festival which is the next day.  Tarō Kaja reminds him that he already has big sake bill, but the Master insists that he get it somehow or other.

The Sake Shop Owner is determined not to be tricked this time.  Tarō Kaja, first of all, talks him into filling the barrel by telling him that several loads of rice are on their way from his Master to pay the bill.  The Owner insists that Tarō Kaja wait to leave until the rice arrives.

The Owner always enjoys hearing about Tarō Kaja's trips and adventures, so Tarō Kaja tells him about some children he saw recently catching plovers on a beach.  He gets the owner to participate in the story in the form of a song and dance game.  He tries to get away with the sake barrel by using it as a net, then as a plover.  The Owner tires of this game soon, so Tarō Kaja begins to demonstrate horseback archery using the barrel as a target.  He finally grabs the barrel and runs off.  The owner curses his luck at being tricked once more and chases out after Tarō Kaja.