| aardvark |
l-kɛlɨkɛlɛ́ [North] |
| aardwolf |
l-wuarwuarsáŋ [North] |
| abandon |
a-palaá |
| abandoned |
a-mijoonú |
| · |
míjóóni |
| abbreviation |
n-dórrópīcō [North] |
| Aberdare Range |
Nábárn Ɨntaré |
| ability |
ɛn-kɨ́dɨ́mátá |
| · |
n-tákánó [North] |
| able |
a-dʉ́p |
| · |
a-ɨdɨ́m |
| · |
a-túm |
| · |
-ɨ́shɔ́ |
| abomasum |
ɛ-mɨ́nyɔrr |
| abort |
a-pololó |
| · |
a-tɛmakɨ́ |
| · |
a-ɨrɔ́ny |
| · |
a-ruoyó |
| · |
a-ibirú |
| abortion |
ɛ-tapɔlɔ́lɛ |
| abound |
a-dʉpá |
| about (be) |
a-ɨpɨrtá |
| about to |
ɛ́-táá |
| · |
a-jó |
| above |
en-képér |
| · |
shʉ́mátá |
| abrade |
a-ɨsɨrkɨ́ny |
| abroad |
in-kuapí |
| absent (be) |
a-toyíó [North] |
| abstain |
a-paasharɛ́ |
| · |
a-ɨtʉrʉ́j |
| abstain (from food) |
a-cɛ́p [North] |
| abstention |
ɛnk-aroní |
| · |
ɛm-pálátá |
| abundance |
n-kúmóícō [North] |
| abundant (be) |
a-boré |
| · |
a-leŋú |
| abuse |
a-ŋɛ́l |
| · |
a-mór |
| · |
ɛm-bɛ́látá |
| abyss |
ɔl-ɔdɔ́ lɛ́ nkɔp |
| acacia |
ɔ-lɛrâî |
| · |
ol-kílórití |
| · |
rankaú [North] |
| · |
kaŋû [North] |
| · |
l-tɛ́pɛ́s [North] |
| · |
o-ítí |
| acacia bean |
l-murotâî [North] |
| acacia (sp.) |
ol-dérkésí |
| acaricide |
tîp [North] |
| acaricide ?? |
ol-díîp |
| accept |
a-nyɔrrɨkɨ́ |
| · |
a-nyɔrraá |
| · |
a-camaá [North] |
| access |
ɛ-nyɨ́kákínotó |
| accidentally (do) |
a-ipurdék |
| accompany |
a-rʉbarɛ́ |
| · |
a-retoó |
| · |
a-idikoré [North] |
| accomplish |
a-ɨtabaɨkɨ́ |
| account |
ɔl-bɛ́nɛ́ |
| accurately |
a-iririkí |
| accuse |
a-likoó [North] |
| · |
a-ɨsɨ́m |
| accuse (cause) |
a-ɨtaŋór |
| accuse falsely |
a-ɨtɔŋʉ́ |
| · |
a-ɨtayá |
| · |
a-ɨtɛɛnɨkɨ́ |
| · |
a-pét |
| accustomed (be) |
a-mók |
| accustomed to (become) |
a-mokú |
| ache |
a-yá |
| · |
a-mé |
| · |
a-tír |
| achieve |
a-bayá |
| Achilles tendon |
rrɨcɛ́t [North] |
| acquisition |
en-túmótó |
| across |
a-lɛkán |
| action |
ɛ-ásátá |
| active |
a-ŋɛ́n |
| acts |
i-yasát |
| adamant |
a-itíl |
| Adam's apple |
l-mɔrɔ́gʉrɔ́gi [North] |
| add |
a-itutúm |
| · |
a-ɨtʉshʉ́l |
| · |
a-pɔ́n |
| address |
ɔl-ɔmɔ́nɨ |
| adj |
a-ɨsʉɨshɔ́ |
| · |
a-sɨnyá |
| · |
a-akʉ́ ɔ́lɛ̂ kɛwán |
| · |
sídáí |
| · |
a-irebúk |
| · |
a-ɨsʉkʉ́t |
| · |
a-ɨsamɨ́s |
| · |
abárani |
| · |
a-golikí |
| · |
a-sasú |
| · |
a-sɨnyá |
| · |
a-gól |
| · |
ɛ-naɨsʉ́kʉt |
| · |
a-sɨ́ |
| adjacent |
(ɛnk-)áló |
| adjournment |
ɛn-gɨ́látá |
| adjudicate |
a-rɨ́c [North] |
| admire |
a-ɨmarɨrɨ́ |
| adopt |
a-yɛ́l |
| adoring |
ɛ-sɛ́rɛ́matá |
| adorn |
a-ikód |
| · |
a-kusoré |
| · |
a-kús |
| adorned |
a-kusó |
| adorned (be) |
a-ɨsɨkarrá |
| adornment |
e-síkar |
| adultery |
e-lólóíto |
| adultery, commit |
a-loloitó |
| · |
áa-ɨbɔŋakɨ |
| adv |
-a |
| · |
sídáí |
| · |
a kɨ́tɨ |
| · |
máákʉ́tɨtɨ́ |
| advance |
a-ɨlɛ́p |
| advantage, take |
a-ɨtɔrɔgɔ́ny |
| advise |
a-igúán |
| · |
a-ɨtarrɨyɨ́án |
| · |
a-ɨtarrɨyɨ́án |
| · |
a-likí |
| · |
a-ikók |
| · |
a-ʉtaá |
| · |
a-ɨtaarriyíán |
| · |
a-igúɛ́n |
| advisor |
e-múrt |
| advisors, of oloibóni |
sáálî [Chamus] |
| advocate |
ɔl-aŋóroni |
| aeroplane |
ɛn-tɛ́kɛ |
| afflict |
a-ibúrt |
| · |
a-isilisíl |
| affluence |
ɔl-kâr |
| · |
ɛn-kársísisho |
| affordable (make) |
a-itadoú |
| afraid (become) |
a-ureyú |
| afraid of (be) |
a-uré |
| after |
a-ɨdɨ́p |
| · |
` or [L]: Low tone over the verb, excluding certain suffixes |
| · |
a-kurrunyíé |
| · |
o-síádí |
| · |
óre peê |
| afterbirth |
n-tánáŋâ [North] |
| · |
lɛ́kʉ́lá [North] |
| · |
ɛn-taŋáŋi |
| afternoon |
m-párkɨ́jɨ [North] |
| · |
ɛn-dáma |
| · |
mutûî [North] |
| afterward |
o-síádí |
| again |
aké |
| agama |
l-mekûâ [North] |
| · |
rroóg [North] |
| · |
ladaákany [North] |
| age set |
ol-pórrôr |
| · |
ɔl-ají |
| · |
ɛ-mʉ́ráta |
| · |
n-towúó [North] |
| · |
ol-pórrôr |
| age set, supervisory |
ol-pírón |
| · |
m-píróí [North] |
| age (to) |
a-morúáʉ́ |
| age.sets.ACC |
il-pórórî |
| age-set namer |
ɔl-ɔɨshɔ́rʉ ɛnkárná ólpórrôr ɔ́lají |
| age-set, senior |
tátɛ́nɛ́ |
| aggrandize |
a-ididimán |
| · |
a-ɨmɛ́rr |
| aggravate |
a-ɨdɔ́p |
| agitate |
a-ɨŋɔlɨŋɔ́l nkugwána |
| · |
a-lɨmán |
| agitation |
ol-kúíkûî |
| ago |
apá |
| agree |
a-irukokí |
| · |
a-niŋokinoré |
| · |
a-niŋokí |
| · |
a-nyɔrraríé |
| · |
a-nyɔraá |
| · |
a-irúk |
| · |
a-cám [North] |
| · |
a-camaá [North] |
| agreeable |
a-niŋó |
| agreement |
ol-niŋó |
| agressive (be) |
a-gogóŋ |
| ahead |
dʉkʉ́ya |
| aid |
a-retú |
| aid (seek) |
a-ɨshɨrʉ́ [North] |
| AIDS |
bíitíá |
| aim |
a-ipiríé |
| · |
a-ɨpɨrtá |
| aimless |
a-ɨpatɨpát |
| aimlessly (go) |
a-lotoó |
| air |
ɛnk-áí |
| · |
en-kijápɛ |
| · |
o-síwúó |
| Aiser |
ol-áísérrí |
| ajar (be) |
a-ŋá |
| alcohol |
ɛn-cɔɨ́ |
| · |
ɛn-áíshó |
| alert |
a-ikuuishó |
| algae |
ɔl-arámpâî |
| alienness |
ɛ-ɨ́kɨŋa |
| alight on |
a-doikí |
| align |
a-ɨsɨŋɨɨ́d |
| · |
a-ɨsɨɨ́d |
| aligned |
a-ishiaakinó |
| alike |
a-tíú |
| · |
áa-nyaanyʉk |
| alive (be |
a-icú [North] |
| alive (be) |
a-ishú |
| · |
a-ɨshál |
| all |
pokíra |
| · |
pɔɔkɨ́(n) |
| all.being.well |
mɛtábaɨkɨ́ |
| allow |
a-ɨcɔ́ [North] |
| · |
a-ɨshɔ́ |
| almighty |
mágɨ́láni |
| almost not |
pɛ́cɛʉ [North] |
| aloe |
súkúroi [North] |
| alone |
apɛ́ny [North] |
| · |
mákoon [North] |
| · |
ɔ́pɛny |
| · |
mákɛwan |
| aloof |
a-wuasá |
| · |
a-ɨbɨrɨ́sh [South] |
| · |
a-ɨká |
| · |
a-kɛparí |
| alphabet |
il-tóílóshi óítushulí peê étúmí enkírórótó |
| alright |
a-sidanú |
| also |
abakɨ́ [North] |
| · |
siî |
| altar |
ɔl-ásarr |
| alter |
a-ɨbɛlɛkɛ́ny |
| alteration |
ɛn-kɨ́bɛ́lɛ́kɛ́nyata [North] |
| alternate |
a-iloikí |
| although |
hóō |
| always |
oshî |
| · |
ɨn-tarasí |
| amazed (be) |
a-itíál |
| amazement |
l-pútukuny [North] |
| ambassador |
ɔl-bálósí |
| ambush |
a-luám |
| · |
a-rrɨ́sh |
| · |
a-rrésh |
| · |
a-anyaá |
| amen |
ésaí |
| amniotic fluid |
lekumecín [North] |
| · |
ɔl-danyɛ́t |
| amniotic-fluid |
ɛn-kɨ́páí |
| among |
ti átua |
| · |
atûâ |
| amount (be) |
a-wúá [North] |
| amulet |
ɛn-tásɨm |
| amuse |
a-ɨtɨshɨ́p |
| amusement |
en-kuenîâ |
| ancestor |
ɔl-akúí |
| · |
ɛnk-akúí |
| · |
l-kɨmagí [North] |
| ancestors |
l-makúí [North] |
| ancestry |
ɔl-akúí |
| · |
tɨ́pat |
| and |
náa |
| · |
ɔ́ |
| angel |
ɔl-malaɨ́ka |
| anger |
en-góro |
| · |
a-wuapá |
| · |
rrɨ́rrɨ́ʉ́ [North] |
| · |
en-tolôî |
| · |
ol-wuapá |
| · |
ol-tílo |
| anger (quick to) |
ɛnk-ogóŋi |
| angry |
a-goró |
| · |
a-dúá |
| angry (be) |
a-lɨsá |
| · |
a-ɨpʉsá |
| angry (become) |
a-júl |
| angry (get) |
a-gírr [North] |
| angry, become |
a-rokú |
| animal |
e-ŋûɛ̂s |
| · |
l-kúkuyîô [North] |
| · |
ɔl-cáŋītō sápʉk |
| · |
n-kotií [North] |
| animal, wild |
ɔl-cáŋító [Purko] |
| · |
ɔl-kúkuû |
| animal-husbandry |
ɛ-rámátarɛ |
| · |
ɔ-rámátei |
| ankle |
ol-oidólokî [South] |
| · |
ɛ-rʉ́bátá ɛ́ nkɛjʉ́ |
| · |
ol-aidóloki [South] |
| · |
l-ɔɨbɛ́lâɨ̂ [North] |
| · |
n-kúpúlí [North] |
| · |
e-múrt ɛ́ nkɛjʉ́ |
| ankle bone |
ɛ-nɛʉrɛ́ kɔkɔ́yɔ |
| · |
ol-ouré kokóyo |
| ankle rings |
n-kúpúlito [North] |
| ankle.bony.structures |
l-aibelâî [North] |
| ankle-rings |
mʉ́lɛ̂ [North] |
| anklet |
ɛ-mʉ́nkɛ́ |
| · |
laág [North] |
| annihilate |
a-rrárr |
| · |
a-shʉ́rt |
| announce |
a-shɛ́r |
| · |
a-likoó [North] |
| announcer |
ol-álíkóroni |
| announcing |
likórótó [North] |
| annoy |
a-ɨtanyamál |
| · |
a-inyál |
| · |
a-gɨlʉ́ |
| annoyed |
a-goró |
| annoyed at (become) |
a-gorokinó |
| anoint |
a-ɛ́l |
| another |
(ɛnk-)áɨ́ |
| · |
(ɛnk-)áɨ́ |
| · |
(ɛnk-)áɨ́ |
| another (place) |
(ɛnk-)áɨ́ |
| another time |
áɨ́kátá [North] |
| answer |
a-walɨkɨ́ |
| · |
ɛ-walɛ́t |
| · |
a-irúk |
| · |
ɛ-wɔ́látá |
| · |
wálɛ́tá [North] |
| · |
a-wál |
| Answer |
ɛ-wálíkínotó |
| answer |
a-irukokí |
| · |
ɛ-wɔlɛ́t |
| · |
ɛ-wálátá |
| · |
wɔlíkínotó [North] |
| · |
a-ŋamaá |
| answer (verb) |
a-limú |
| answered |
a-walá |
| ant |
ɔl-asâî |
| · |
ɛnk-alaóni |
| ant hill |
ol-kiú |
| ant (sp.) |
susûî [North] |
| · |
n-jɔ́ɔtɛ̂ [North] |
| · |
samárrɨmárri [North] |
| ant, big, black |
ɔl-aɨsʉ́ɨsʉ́ɨ |
| ant, red |
l-pʉráí [North] |
| · |
én-tíránkô [South] |
| antelope |
ɛnk-ɔ́ɨ́bɔ́rr-siadí |
| antelope, roan |
ɔl-ɔ́ɨ́bɔ́rr-kʉ̄tʉ̄k |
| ant-hill |
l-cuú [North] |
| anthrax |
l-ɔkʉcʉ́m [North] |
| anticipate |
a-ibirú |
| antisocial |
mʉlaŋâî |
| antisocial person |
l-mónkôî [North] |
| ANTPAS |
-ɨcɔ [North] |
| ants |
sʉ́rɛɛ́ [North] |
| ants, red |
e-muyioóo |
| anus |
ɔl-kʉ́rʉm |
| · |
l-pʉ́ʉ́d [North] |
| · |
o-síádí |
| · |
ɔl-tílúd |
| anxiety |
ɨ́rran [North] |
| anxious |
a-idiyiadí |
| anxious (be) |
a-ɨrraná [North] |
| anxiousness |
en-kirimó |
| apart, take |
a-dɛdɛ́ |
| APASS.PF |
-icie [North] |
| apologise |
a-mitoó |
| apostle |
ɔl-kɨ́páárɛ́t |
| appear |
a-purusokinó [North] |
| appear (to be) |
a-tíú |
| appearance |
e-múá |
| · |
em-púkúnotó |
| · |
en-dúáátá |
| appease |
a-ileshileshíé |
| · |
a-rɔ́p |
| appeased (become) |
a-serianú |
| appoint leader |
a-ún |
| appraisal |
ɛn-cɨ́lárɛ |
| appraise |
a-shɨ́l |
| approach |
a-nyɨkʉ́ |
| · |
a-yiayá |
| · |
a-nyɨ́k |
| · |
a-porú |
| approachable |
a-yiaroyú |
| appropriate |
a-ishiaakinó |
| · |
ɛnárɛ̄ |
| appropriate (be) |
a-ɨcɨaakɨnɔ́ [North] |
| approve |
a-camakɨ́ [North] |
| April |
ol-túmuret |
| arbitrate |
a-wɔ́l [North] |
| arbitrator |
ɔl-arɨ́shani |
| area |
(ɛnk-)áló |
| · |
ɛn-kɔ́p |
| area beside |
nk-ɔ́cɛkɛ [North] |
| argue |
a-ɨshankárr |
| · |
a-ɨcankarrá [North] |
| · |
a-ɨshankarrakinó |
| · |
a-ɨshankárr |
| · |
a-ɨshankarrakinó |
| argumentativeness |
m-patipátīcō [North] |
| arid |
kitet |
| arid land |
ŋátét |
| arise |
a-dʉmʉnyɛ́ |
| · |
í-nyíô |
| · |
a-ɨlɛ́p |
| arm |
ɛnk-áɨ́ná |
| · |
ɔl-pɨ́ránkásh |
| · |
a-napá |
| arm, upper |
l-dórróp [North] |
| armband |
ɔl-katáarr |
| · |
ɔl-katáarr |
| armpit |
en-kítíkíti |
| army |
en-jóré |
| army ants |
ŋotó kɔ́shɛshɛ |
| aroma |
e-soŋoúna |
| around (go) |
a-looló |
| arrange |
a-ɨshɨaakɨ́ |
| · |
a-ɨtɔbɨ́r |
| · |
a-sapán [North] |
| arrest |
a-ɨbʉ́ŋ |
| · |
a-ɛ́n |
| arrival |
ɛm-baúnotó |
| · |
e-lótúnotó |
| arrive |
a-baɨkɨ́ |
| · |
a-bayá |
| · |
a-ɨcɨaakɨnɔ́ [North] |
| · |
a-bakɨ́ [North] |
| · |
a-báʉ́ |
| arrive (early) |
a-siekú |
| arrive, unexpectedly |
a-luám |
| arrogance |
ol-wuasá |
| arrogant |
a-wuasá |
| · |
a-tɨɨrá |
| · |
a-yíál |
| · |
a-ɨlásh |
| arrogant (be) |
a-ɨmɛ́rr |
| arrow |
ol-ŋorét |
| · |
ɔl-báɛ |
| · |
ɛm-báɛ |
| · |
ɔl-báɛ |
| arrowhead |
ol-ŋorét |
| arrows |
m-pírrián [North] |
| artery |
ŋɔ́ny ɛ ntárám [North] |
| · |
ɛ-ŋɔ́ny |
| arthritis |
n-tiŋadú [North] |
| · |
n-kirrotét [North] |
| artisan |
l-aɨtɨbɨ́rani [North] |
| Arusha |
ɨl-Arusa |
| as |
` or [L]: Low tone over the verb, excluding certain suffixes |
| ascend |
a-ɨlɨ́ɛ́p [North] |
| ascertain |
a-sɨpʉ́ |
| ascribe (value to) |
a-pɨ́k |
| ash |
en-kúrúóní |
| ashamed (be) |
a-kʉrrʉ́ |
| ashes |
n-kúron [North] |
| ashy-white |
ókúrúóí |
| Asian |
ɔl-áísúnkúí [South] |
| ask |
a-omón |
| · |
a-jó |
| · |
a-ɨpár |
| · |
a-omonú |
| · |
a-ikilikúán |
| · |
a-réú |
| ask for help |
a-parán |
| asleep |
a-ikurrurró |
| assailant |
l-arásani [North] |
| assess |
a-ɨnɛnɛ́ŋ |
| assimilate |
a-ɛ́l |
| assistant |
ol-arétoni |
| assume |
a-ɨtaá |
| · |
a-ɨkɛ́n |
| assymetric (be) |
a-paacá [North] |
| astonished |
a-ɨŋasíá |
| astonished (be) |
a-itíál |
| · |
a-irríáŋ |
| astonishment |
ɛn-kɨŋasíá |
| astray (go) |
a-poŋorí |
| astray (lead) |
a-iwushíé |
| at |
tɛ |
| · |
ti |
| attach |
a-ɨbʉŋarɛ́ |
| · |
a-rráp [North] |
| attack |
a-rasaá |
| · |
a-luám |
| · |
a-rasʉ́ |
| · |
rásúnotó [North] |
| · |
ɛ-rasárotó |
| attack (cause) |
a-ɨtarasakɨ́ |
| attacker |
ɔl-arábani [South] |
| · |
ɔl-aárani |
| attain |
a-bakɨ́ [North] |
| · |
a-baɨkɨ́ |
| attempt |
a-ɨkʉrjʉkʉ́rj |
| · |
a-tɛ́m |
| attend |
a-isiaaí |
| attend school |
a-ɨsɔ́m |
| attested (be) |
a-ɨpɨdá [North] |
| August? |
ɔl-ɔ́ɨ́bɔ́rr árɛ |
| aunt |
(nk-)anácɛ [North] |
| · |
nk-ápīyīō |
| authority |
en-kítóó |
| avenge |
a-ɨtalák |
| avoid |
a-lám |
| · |
a-póŋ |
| · |
a-paásh |
| avoid food |
a-imenóŋ [North] |
| avoidance |
l-menóŋ [North] |
| awake |
a-inyototó |
| awaken |
a-iseiseyíé |
| · |
a-putú |
| away |
-áa |
| · |
-óo |
| · |
-ári |
| · |
-ɔ́yɔ |
| · |
-a |
| · |
-ɔ |
| AWAY.INST |
-árīē |
| AWAY.PF |
-áyie |
| awl |
ɔl-tɨ́dʉ |
| ax head |
n-kʉ́jʉ̂k [North] |
| axe |
úro [North] |
| · |
o-surúrū |
| · |
en-tólú |
| Ayam |
Ayam |