'isking-mina:k'iwilda:l•hairy woodpecker (Dendrocopos villosus)
[show entry]
'isq'o:ts'-yiditile•finch (Carpodacus purpureus, Purple Finch)
[show entry]
'ista:ngq'eh-k'itiqowh•fisher; pine marten (Martes pennanti)
[show entry]
chwe:y•yearling of elk; spotted hide of yearling elk (archaic term)
[show entry]
chwulo:q'e'•chinook salmon (Onchorhynchus tshawytscha)
[show entry]
chwun'-yołtul•towhee (Pipilo erythrophthalmus, Rufous-sided Towhee)
[show entry]
da'kya:w•oriole (Icterus cucullatus, Hooded Oriole; I. galbula, Northern Oriole)
[show entry]
da:ch'ahdi-ya:n•fish hawk (Pandion haliaetus, Osprey)
[show entry]
da:ch'aht-xa:yiłtiwh•eagle (probably second name for ło:q'-ya:n)
[show entry]
dich'•valley quail (Lophortyx californicus, California Quail)
[show entry]
dila:n•water dog, a small species of salamander
[show entry]
dilxich-ky'a:tilchwiw•spotted salamander (Dicamptodon ensatus)
[show entry]
diq'a:n-tah-k'iya:wh-kyoh•grosbeak, finch (Pheucticus melanocephalus, Black-headed Grosbeak)
[show entry]
diwh-kyoh•grouse (Dendragapus obscurus, Blue Grouse)
[show entry]
diwidwa:s•strips of abalone shell sewn onto a woman's dance skirt
[show entry]
dondol-kyoh•a large ocean bird (perhaps a pelican)
[show entry]
gehs-kyoh•elk (Redwood dialect or archaic term)
[show entry]
jeh-ya:n•a large greyish-brown cricket, found in the mountains among the acorn groves
[show entry]
k'ida'di(ng)-nehsnoy•the two fins close to the mouth of a salmon (at its neck)
[show entry]
k'iłdik'-kyoh•large red-headed (pileated) woodpecker (Dryocopus pileatus)
[show entry]
k'iłixun•deer (general term), specifically blacktail deer (Odocoileus hemionus); venison
[show entry]
k'iłq'e:ts•large grasshopper, smaller than locust
[show entry]
k'iq'it-dahdiwilin•the two pieces on a salmon's back from neck to part opposite navel
[show entry]
k'ist'ay'-chwing•jay, bluejay (Cyanocitta stelleri, Steller's jay)
[show entry]
k'ist'ay'-kyoh•Clark crow (Nucifraga columbiana, Clark's Nutcracker)
[show entry]
k'ist'ay'-mili-ch•small bird hawk (Accipiter cooperii, Cooper's Hawk)
[show entry]
k'itiyawh•a herd (of deer) moves along grazing, eats as it moves along
[show entry]
k'itsa:y•large bird hawk, red hawk (Buteo jamaicensis, Red-tailed Hawk)
[show entry]
k'ituqe'•the middle part of an eel, when cut up for eating
[show entry]
k'iwiłda'ułchwin•crow (Corvus brachyrhynchos, Common Crow)
[show entry]
k'iya:wh-nayniłwul•large speckled hawk (Falco mexicanus, Prairie Falcon)
[show entry]
k'iyuch-łitsow•bluebird (Sialia mexicana, Western Bluebird)
[show entry]
ke'-ne:s•tree squirrel, grey squirrel (Ammospermophilus)
[show entry]
kila:gyah•small woodpecker, California woodpecker (Melanerpes formicivorus, Acorn Woodpecker)
[show entry]
kilxawh•ring-tail cat; civet (Bassariscus astutus)
[show entry]
king-k'idiłtsay'•sapsucker, smallest woodpecker (Sphyrapicus varius, Yellow-bellied Sapsucker)
[show entry]
ky'a:da:ne:-kyoh•big white and black spotted salamander
[show entry]
ky'oh•porcupine (Erethizon dorsatum); porcupine quills; headdress of porcupine quills, worn by women in the Jump Dance
[show entry]
kyułne•swamp robin, timber robin, thrush (Ixoreus naevius, Varied Thrush)
[show entry]
ła'-tehs'ay•spike, deer with single-pointed antler
[show entry]
ło:q'•fish; salmon (Oncorrhynchus sp.)(general term)
[show entry]
ło:q'-chwo•"mockingbird" or "nightingale", chat (Icteria virens, Yellow-breasted Chat)
[show entry]
ło:q'-ya:n•bald eagle (Haliaeetus leucocephalus)
[show entry]
ma:ning'ay•backbone of salmon with meat attached
[show entry]
me'ist-na:k'iditin•type of dragonfly, bigger than k'iłwe:mitits'e'
[show entry]
me:q'-xił-sile'n•a part of an eel, eaten when half-dry
[show entry]
michwa:n'-tułta:n•grey fox (Urocyon cinereoargenteus)
[show entry]
michwe:xin'-q'eh-yixolwhin•meadowlark (Sturnella neglecta, Western Meadowlark)
[show entry]
mida'-mina:xo:lwhin•snowbird, junco (Junco hyemalis, Dark-eyed Junco)
[show entry]
mida:n'-sa'a:n•timber owl (Strix occidentalis, Spotted Owl)
[show entry]
mide'-xole:n•cow, cattle; (archaic: buck deer or elk)
[show entry]
mije:'xo-tse:lnehwa:n•red breasted salamander; red-bellied newt (Taricha totosa)
[show entry]
mije:q'e'•(slug's, snail's) slime; slimy discharge
[show entry]
mije:w'xole:n-k'idiłq'its'•nuthatch, titmouse (Sitta carolinensis, White-breasted Nuthatch; S. canadensis, Red-breasted Nuthatch; Parus inornatus, Plain Titmouse)
[show entry]
mik'ilxije'-xole:n•big white and black spotted salamander
[show entry]
mik'iqots'e'•elk (Cervus canadensis, Roosevelt elk)
[show entry]
mik'iqots'e'-ma:'a'•blackbird (Euphagus cyanocephalus, Brewer's Blackbird)
[show entry]
mimiłna:tul'-jiwol•a second name for the bobcat
[show entry]
mina:'-dahnehsnoy-ch•big redwood salamander (Chondrotus)
[show entry]
minchwiwh-mil•yellowhammer, flicker (Colaptes auratus, Common Flicker)
[show entry]
minim'-mił-łe:diliw•mountain lion, "panther" (Felis concolor)
[show entry]
mining'-q'it-nuk'iłut'•turkey; turkey's wattles
[show entry]
misah-niłchwin•turkey vulture, buzzard (Cathartes aura)
[show entry]
misgilo•medium-sized owl (Bubo virginianus, Great Horned Owl)
[show entry]
mits'isge:'•its (e.g. duck's) fine feathers, down
[show entry]
na:mut'•it (bird, bat) flaps its wings, flies around
[show entry]
na:t'awe:-łiqay•diving duck (Mergus (sp.), Merganser)
[show entry]
na:t'awe:-sowolts•ruddy duck (Oxyura jamaicensis, North American Ruddy Duck)
[show entry]
niłky'a:k'ildiwi-me'•panther; also the name of the place where panther lives in a medicine formula for the birth of a first child (Goddard, Hupa Texts #33)
[show entry]
nisking-mina:k'iwiltsil•nuthatch, titmouse (Sitta carolinensis, White-breasted Nuthatch; S. canadensis, Red-breasted Nuthatch; Parus inornatus, Plain Titmouse)
[show entry]
nisking-mina:t-ch'iwiltong'il•sapsucker (Redwood dialect)
[show entry]
qo:-dziwol-ts•a small white worm that is found in acorns
[show entry]
ta:dehch•small bird hawk, sparrow hawk (Falco sparverius, American Kestrel)
[show entry]
te:w-na:k'ixo'a:n•bug, insect that walks around under water
[show entry]
tehjung'•small black water beetle, said to be poisonous
[show entry]
tehk'ixis•kingfisher (Megaceryle alcyon, Belted Kingfisher)
[show entry]
tehsjehch•swallow (Hirundo rustica, Barn Swallow)
[show entry]
tił'awh•(several animals) move off, set off walking
[show entry]
tintah-xixe:x•chickadee, bushtit (Parus gambeli, Mountain Chickadee; P. rufescens, Chestnut-backed Chickadee; and Psaltriparus minimus, Bushtit)
[show entry]
tismil•large (black or golden) eagle (Aquila chrysætos, Golden Eagle)
[show entry]
tł'o:q'-da'kya:w•kingbird (Tyrannus verticalis, Western Kingbird)
[show entry]
tł'o:q'-nahł'awh•another name for coyote (not common)
[show entry]
tohna:y•fish, eels, general term for all edible water creatures
[show entry]
ts'e:y-mitah-xona:da'a'•common jaybird (Aphelocoma coerulescens, Scrub Jay)
[show entry]
tse:-q'e:t'•a small black bird, the size of a robin (apparently Cinclus mexicanus, Water Ouzel or Dipper)
[show entry]
tse:-q'i-ya:ng'ay•ground squirrel (Citellus beechey)
[show entry]
xa:yont•pigeon (Columba fasciata, Band-tailed Pigeon)
[show entry]
xahslin-taw•"crane", heron (Ardea herodias, Great Blue Heron)
[show entry]
xolje:-xich•civet cat; small spotted skunk (Spilogale gracilis)
[show entry]
xoljehch•civet cat; small spotted skunk (Spilogale gracilis)
[show entry]
xołidi-k'idiłchwe•pheasant, ruffled grouse (Bonasa umbellus)
[show entry]
xonchiwh-dich'e:ch'•Rough-Nose, another name for Panther in a story told by Mary Marshall
[show entry]
xoninsohch•small, white-spotted mink (Mustela vison)
[show entry]
xonsił-chwiw•another name for the mourning dove
[show entry]
xosits'-mil•freshwater mussel (Mytilus californianus); mussel-shell or abalone-shell spoon used by women
[show entry]
yida:ch'in-k'itidmut'•Lewis woodpecker (Asyndesmus lewis)
[show entry]
yida:ch'in-te'il•sea lion (Zalophus californianus), seal
[show entry]
yiduq-dahwinłuł•a second name for the jay, bluejay
[show entry]
yiniw-na:lto'n•a mythical bird with spikey wings
[show entry]
